ТРИУМФАЛЬНОЕ ПРАЗДНЕСТВО 20-ЛЕТИЯ БЛИСТАТЕЛЬНОЙ КАРЬЕРЫ ХУАНА ДИЕГО ФЛОРЕСА
23/08/2016 – Виктор Игнатов
19 августа 2016, Rossini Operа Festival, Pesaro

В рамках Оперного фестиваля Россини в Пезаро состоялся большой гала-концерт, посвященный 20-летию артистической карьеры Хуана Диего Флореса, прославленного перуанского тенора. В 1996 году здесь состоялся его оперный дебют. В нынешнем сезоне фестиваля великий певец спел партию короля Шотландии Иакова V в опере «Дева озера» и принял участие в юбилейном гала-концерте. В ходе вечера Х.Д.Флорес был провозглашен «Почетным гражданином Пезаро». В двух отделениях концерта прозвучали многочисленные фрагменты из 10-и оперных спектаклей, в которых в разные годы участвовал Х.Д.Флорес. Программу исполнили вместе с Х.Д.Флоресом его коллеги и друзья, хор и оркестр Театра комунале Болоньи под управлением талантливого дирижера Кристофера Франклина.

Хуан Диего Флорес

Хуан Диего Флорес – один из величайших певцов нашей эпохи. Благодаря редкостной красоте гибкого голоса и лучезарному тембру, итальянцы назвали его «tenore di grazia» («изящный тенор»). Х.Д.Флорес считается непревзойденным исполнителем белькантовых произведений России, Беллини и Доницетти. Прославленный тенор поёт на сценах крупнейших театров мира, что является для них большой удачей и высокой честью. Каждое выступление певца становится триумфальным! Внешне стройный и элегантный Х.Д.Флозес всегда восхищает дивным голосом с широким диапазоном регистров, виртуозной техникой и тончайшей нюансировкой, блестящими атаками и красочными руладами. Его изысканное, обворожительное пение полностью соответствует требованиям, которые ставили перед своими тенорами композиторы эпохи бельканто.
Х.Д.Флорес родился 13 января 1973 года в Лиме, столице Перу. Он вырос в музыкальной семье, но никогда не собирался стать оперным певцом. «Мой отец – профессиональный исполнитель перуанской народной музыки. Дома я всегда слышал его пение и игру на гитаре. Начиная с 14-и лет, я тоже любил играть на гитаре, правда, собственные сочинения. Я писал песни, любил рок-н-рол, у меня был свой рок-банд; классической музыки в моей жизни было не так уж много». Но судьба была благосклонна к вокальному дарованию Х.Д.Флореса. Руководитель хора старших классов стал поручать ему сольные партии и даже начал работать с ним индивидуально. «Он заставил меня повернуть на путь оперы. Под его руководством я выучил арию Герцога «Questa o quella» из «Риголетто» и «Аве Марию» Шуберта. Вот с этими двумя номерами я и выступил на прослушивании в консерваторию в Лиме». По рассказу певца, в консерватории он долго не мог определить, что же лучше подходило для его голоса – популярная или классическая музыка. «Мне хотелось заниматься музыкой вообще, особенно композицией и игрой на фортепиано. Я стал учиться играть нетрудные ноктюрны Шопена и аккомпанировать себе самому…Впервые я начал что-то понимать во время работы с перуанским тенором Эрнесто Паласио. Он сказал мне: «У тебя особый тип голоса и с ним надо обращаться бережно». Я встретил его в 1994 году и, когда он услышал меня, у него уже появились какие-то задумки, но так, ничего особенного, предложил записать небольшую роль на СD. Потом я отправился с ним на учебу в Италию и стал потихоньку совершенствоваться».
Первый серьезный профессиональный «взлет» певца состоялся на Оперном фестивале Россини в Пезаро, ежегодно проходящем в августе месяце на родине композитора. Для Х.Д.Флореса, как и для многих одаренных вокалистов, фестиваль стал судьбоносным трамплином. Он помог талантливому певцу начать блистательную карьеру и взлететь на высокую международную орбиту. 23-летний Х.Д.Флорес дебютировал в Пезаро в 1996 году. «Я поехал на фестиваль срочно готовить маленькую роль в «Матильде ди Шабран», а закончилось все исполнением главной теноровой партии. На фестивале присутствовали руководители многих театров, и я сразу стал очень известным. После первого профессионального выступления в опере мой календарь был заполнен. В «Ла Скала» я был приглашен на прослушивание в августе, а в декабре уже пел там в «Армиде» Глюка, а в Уэксфорде в «Северной звезде» Мейербера. Другие большие театры уже тоже поджидали».

Х.Д.Флорес в роли короля Иакова V в опере «Дева озера»

На Оперном фестивале России в значительно степени сложился богатый репертуар Х.Д. Флореса. За истекшие 20 лет певец участвовал в 16-и сезонах фестиваля: он исполнял разные оперные партии в многочисленных спектаклях и концертных программах. Среди опер Россини, в которых Х.Д.Флорес пел здесь центральные партии, наиболее памятны «Синьор Брускино» (1997), «Золушка» (1998), «Путешествие в Реймс» (1999), «Дева озера» (2001), «Граф Ори» (2003), «Севильский цирюльник» (2005), «Отелло» (2007), «Зельмира» (2009), «Вильгельм Телль» (2013). Каждое выступление певца в Пезаро стало важным и ярким событием.
В нынешнем сезоне фестиваля, юбилейном для 43-летнего Х.Д.Флореса, он, как всегда, превосходно пел и играл в новой сценической версии оперы Россини «Дева озера», которую поставил знаменитый итальянский режиссер Домиано Микелетто. В этом потрясающем по красоте спектакле певец великолепно воплотил образ короля Шотландии Иакова Пятого. Дивное пение «перуанского соловья» вызывало у публики высшее восхищение и долгие овации. По завершении серии представлений оперы «Дева озера» в том же зале «Арены Адриатика» состоялся гала-концерт, посвященный 20-летию карьеры Х.Д.Флореса. Юбилейный концерт собрал многочисленных поклонников певца, приехавших из многих стран мира. В зрительном зале, вмещающем 1200 человек, царила волнующая атмосфера творческого праздника, глубокого поклонения оперному искусству и вокальному гению. Событием вечера стала церемония провозглашения Х.Д.Флореса «Почетным гражданином Пезаро». С краткой речью выступил Джанфранко Мариотти, генеральный директор Оперного фестиваля Россини. Он охарактеризовал творческий путь певца и дал ему высокую оценку. Затем к публике обратился Даниэле Вимини, вице-мэр города Пезаро по культуре. Он отметил исключительно важный вклад Х.Д.Флореса в популяризацию Оперного фестиваля Россини и города Пезаро. Вице-мэр вручил певцу официальную грамоту «Почетного гражданина Пезаро» и серебряный герб города. В ответном слове Х.Д.Флорес, в частности, сказал: «Я глубоко благодарен городу Пезаро, Оперному фестивалю и великому Россини. В этом чудесном городе я родился артистически. Я чувствую себя итальянцем».

Провозглашение Х.Д.Флореса «Почетным гражданином Пезаро»

Концертная программа, в двух отделениях, включала 15 фрагментов из 10 опер Россини, ранее показанных на фестивале с участием Х.Д.Флореса. Для исполнения программы были приглашены хор и оркестр Театра комунале Болоньи под управлением американского дирижера Кристофера Франклина. Концерт шел по нарастающей. Первое отделение открыли симфонический фрагмент и дуэт из оперы «Синьор Брускино». Дуэт Флорвиля и Софии исполнили Х.Д.Флорес и Марина Монзо. Далее прозвучали симфонический фрагмент и дуэт из оперы «Отелло». В дуэте Родриго и Яго Х.Д.Флорес восхищал изяществом бельканто и красотой вокала на высоких регистрах; при этом американский тенор Микаэл Спайрес пленял богатым голосом и сценической экспрессией. В дуэте Графа и Графини из оперы «Граф Ори» Х.Д.Флорес вновь всех ослепил своим изысканным пением, а южноамериканское сопрано Претти Янде успешно демонстрировала великолепие голоса и совершенство вокальной техники. Финал первого акта оперы «Зельмира» исполнили Х.Д.Флорес, М.Спайрес, хорватский бас-баритон Марко Мимика, итальянское и грузинское сопрано Чечилия Молинари и Саломе Джикия. Солисты вместе с хором красочно и образно представили картину одной из редко исполняемых опер Россини. Первое отделение гала-концерта превосходно завершили симфонический фрагмент и ария Графа Альмавивы из оперы «Севильский цирюльник». Свой коронный номер Х.Д.Флорес пел феноменально, восхищая яркостью высоких нот, виртуозной техникой и элегантной нюансировкой. Часто казалось, что композитор написал эту изумительную и сложную арию специально для Х.Д.Флореса, самого лучшего россиниевского тенора нашего времени.

Хуан Диего Флорес в финале первого отделения концерта

Второе отделение открыл терцет из оперы «Дева озера»: его блистательно исполнили Х.Д.Флорес, С.Джикия и М.Спайрес. Далее прозвучали симфонический фрагмент и дуэт Золушки и Рамиро из оперы «Золушка». В этом дуэте Х.Д.Флорес был предельно экспрессивен и необычайно артистичен; партию Золушки замечательно пела итальянское сопрано Чьяра Амару. Секстет из оперы «Путешествие в Реймс» впечатляюще исполнили Х.Д.Флорес, Ч.Молинари, С.Джикия, М.Мимика, итальянские баритоны Никола Алаимо и Пьетро Спагноли. Далее прозвучали симфонический фрагмент и квинтет из оперы «Матильда ди Шабран». В квинтете участвовали Х.Д.Флорес, Рут Иньеста, Н.Алаимо, Ч.Молинари и П.Спагноли. Испанское сопрано Р.Иньеста пела партию Матильды вместо Ольги Перетятько. Знаменитая русская певица, давняя партнерша и большой друг Х.Д.Флореса, из-за приступа аллергии не смогла принять участие в гала-концерте. Её успешно заменила одаренная испанка: она восхищала виртуозным и экспрессивным вокалом. Обладательница сильного, красивого голоса была единственной певицей, которую Х.Д.Флорес удостоил поцелуя. В партии Коррадино он чаровал своим уникальным искусством бельканто. Вечер завершил финал четвертого акта оперы «Вильгельм Телль». В исполнении участвовали Х.Д.Флорес, С.Джикия, Р.Иньеста, Ч.Молинари, Н.Алаимо и М.Мимика. Выступление венчали бурные овации. Восторженная публика не только дружно аплодировала, кричала «браво», но и стучала ногами. Отвечая на столь горячий прием, юбиляр ослепительно ярко исполнил на «бис» свою короную арию «Cessia di più resistere» из оперы Россини «Севильский цирюльник». Х.Д.Флорес был в прекрасной вокальной форме и весь концерт пел на эмоциональном подъёме. Каждый номер программы вызывал долгие овации.

Заключительные поклоны всех 11-и солистов гала-концерта

Высших похвал заслуживает маэстро К.Франклин. В широкой панораме оперных произведений Россини, исполненных в ходе гала-концерта, талантливый дирижер сумел высветлить изысканную красоту, колоритные контрасты и филигранное изящество музыки каждого сценического сочинения композитора. Редкостное восхищение вызывали тончайшая нюансировка и вдохновенная трактовка дирижера в прочтении оперных партитур. Оркестр и хор звучали необычайно органично, как единый организм, пленяя красочным богатством вокальной и музыкальной палитры. Особенно сильное впечатление производило дивное звучание группы струнных инструментов. Браво хористам и музыкантам, но прежде всего скрипачам и маэстро!
Нужно сказать, что все выступления солистов и хора шли на сцене с живописными декорациями, сохраненными после показа здесь оперного спектакля «Дева озера». Кроме того, на большом экране, закрепленном над сценой, всё время проектировали впечатляющие фотографии Х.Д.Флореса, запечатленного, соответственно, в оперных спектаклях, фрагменты из которых звучали в зрительном зале. Эта важная сценографическая деталь позволила не только представить визуально ретроспективу артистического творчества Х.Д.Флореса, но и придать образность и живость концертной программе. Благодаря прямой телетрансляции, осуществленной с помощью огромного экрана, установленного на Народной площади города Пезаро, юбилейный гала-концерт смогли увидеть все желающие.

Фото:  ROF и Виктора Игнатова